Dakara ima ai ni yuku

Jadi, kuputuskan untuk

So kimetanda

Pergi menemuimu

Poketto no kono kyoku wo

Aku ingin kau dengarkan lagu ini

kimi ni kikasetai

Lagu yang ada di kantongku ini

Sotto boryu-mu wo agete

Aku menemukannya

Tashikamete mitayo

Selagi menaikkan volumenya sedikit demi sedikit

Oh Good-bye Days

Oh selamat tinggal hari-hari yang lalu

Ima, kawaru ki ga suru

Sekarang, rasanya aku akan berubah

Kinou made ni

Sampai jumpa

So Long

Hari kemarin

Kakko yokunai

Karena ada suatu kelembutan

Yasashisa ga soba ni aru kara

Yang tampak tidak keren padaku

La la la la la with you

La la la la la bersama denganmu

Katahou no earphone wo

Ku berikan pada

Kimi ni watasu

Sebelah earphone ku

Yukkuri to nagare komu

Momen inipun

Kono shunkan

Mengalir padaku perlahan

Umaku aisete imasu ka?

Apakah ada cara yang benar untuk saling mencintai?

Tama ni mayou kedo

Terkadang aku tersesat

Oh Good-bye Days

Oh selamat tinggal hari-hari yang lalu

Ima, kawari hajimeta

Sekarang, mulai berubah

Mune no oku

Di dalam hatiku

All Right

Semua baik saja

Kakko yokunai

Karena ada suatu kebaikan

Yasashisa ga soba ni aru kara

Yang tampak tidak keren padaku

La la la la la with you

La la la la la bersama denganmu

Dekireba kanashii

Kalau aku bisa

Omoi nante shitaku nai

Merasakan rasa sakit

Demo yattekuru deshou, oh

Tapi itu datang padaku kan?

Sono toki egao de

Saat itu, akan ku sambut dengan senyum

"Yeah, Hello My Friends" nante sa

Kalau aku bisa katakan "ya, halo temanku"

Ieta nara ii noni

Kalau aku bisa katakan itu dengan wajah tersenyum

Onaji uta wo

Saat kita nyanyikan

Kuchizusamu toki

Nada yang sama

Soba ni ite I Wish

Aku berharap kau ada di sisi ku

Kakko yokunai

Kelembutan yang tak keren

Yasashisa ni aeta yokatta yo

Yang kau tunjukkan padaku, aku senang bisa melihatnya

La la la la good-bye days

La la la la selamat tinggal hari-hari yang lalu