Album Cover Hollow Terjemahan ft. Nobuo Uematsu

Hollow Terjemahan ft. Nobuo Uematsu

Yosh

2

I would be lost, drifting along

Aku akan tersesat, terhanyut

Floating up high time after time

Mengambang tinggi dari waktu ke waktu

And there you'd be shining brightly

Dan di sana kamu akan bersinar dengan terang

Your smiling face to guide my way

Wajahmu yang tersenyum untuk menuntun jalanku

Bloody and bruised, brought to my knees

Berdarah dan memar, membuatku berlutut

When beaten down, when broken up

Saat dikalahkan, saat dihancurkan

You would appear,?reach?out?to me

Kamu akan muncul, menghampiriku

Heal every?wound and make?me whole

Menyembuhkan segala luka dan membuatku merasa utuh

Was it all a dream, will I never know

Apakah itu semua mimpi, aku tidak akan pernah tahu

Foolish and blind to everything

Bodoh dan buta akan segalanya

Had I realized, had I thought it through

Seandainya aku menyadarinya, apakah aku sudah memikirkannya

Would you be here in my embrace

Akankah kamu ada di sini di dalam dekapanku

Shine bright once more

Bersinar terang sekali lagi

Guide me to you

Tuntun aku padamu

Smile bright once more

Tersenyumlah dengan cerah sekali lagi

This time I will never let you go

Kali ini aku tidak akan membiarkanmu pergi

With your every smile hiding something more

Dengan setiap senyummu yang menyembunyikan sesuatu yang lebih banyak

Dark mysteries lurking beneath

Misteri yang gelap bersembunyi di bawah

But I was consumed with this emptiness

Namun aku digerogoti oleh kehampaan

This selfishness, this void to fill

Keegoisan ini, kekosongan untuk di isi

Hear me once more

Dengarkan aku sekali lagi

Show me your smile

Tunjukkan padaku senyummu

This time for sure

Kali ini dengan pasti

I'll see the truth hidden inside your tears

Aku akan melihat kebenaran yang tersembunyi di balik tangisanmu

But I, I know

Namun aku, aku tahu

That you're long gone

Bahwa kamu telah lama pergi

But I, I will

Namun aku, aku akan

Go on howling and hollow

Terus melolong dan merasa hampa

To never know

Untuk tidak pernah mengetahuinya