Album Cover Beautiful Things (Terjemahan)

Beautiful Things (Terjemahan)

TORI KELLY

4

I've been afraid

Aku takut

I've been away too long

Aku sudah terlalu jauh pergi

Every city whispering your name

Setiap kota membisikkan namamu

Won't ask you to wait,

Tak akan meminta kau tuk menunggu

but darling, when I get home

Tapi sayang, dikala saya pulang

I'm hoping that you might still feel the same

Aku berharap kau masih mencicipi hal yang sama

If you go, I think I'd understand

Apabila kau pergi, saya pikir saya akan memakluminya.

It's not that easy holding my hand

Tidak semudah itu memegang tanganku

But you should know that I miss you all the time

Tapi kau harus tahu, bahwa saya merindukanmu setiap waktu

And I wish that I could tell you that we'll be alright

Dan saya berharap, saya dapat memberitahumu bahwa kita akan baik-baik saja

But I can't be where you are tonight

Tapi saya tak dapat berada ditempat kau berada malam ini

I only dream beautiful things about you

Aku hanya memimpikan hal-hal indah wacana dirimu

So waking up always seems to hurt

Kaprikornus setiap kali saya bangkit tidur selalu terasa sakit

And I hate goodbyes

Dan saya benci perpisahan

But I will try to make them work

Tapi saya akan mencoba menjalaninya

If you choose to break my heart when I return

Apabila kau menentukan untuk menghancurkan hatiku dikala saya kembali

If you go, I think I'd understand

Apabila kau pergi, saya pikir saya akan memakluminya.

It's not that easy holding my hand

Tidak semudah itu memegang tanganku

But you should know that I miss you all the time

Tapi kau harus tahu, bahwa saya merindukanmu setiap waktu

And I wish that I could tell you that we'll be alright

Dan saya berharap, saya dapat memberitahumu bahwa kita akan baik-baik saja

But I can't be where you are tonight

Tapi saya tak dapat berada ditempat kau berada malam ini

I can't be where you are

Aku tak dapat berada ditempat kau berada

If you go, I think I'd understand

Apabila kau pergi, saya pikir saya akan memakluminya

It's not that easy holding my hand

Tidak semudah itu memegang tanganku

But you should know that I'll miss you all the time

Tapi kau harus tahu, bahwa saya akan merindukanmu setiap waktu

And I wish that I could tell you

Dan saya berharap, saya dapat memberitahumu

But I can't be where you are

Tapi saya tak dapat berada ditempat kau berada