oneuldo nae haruneun gwaenchanchiga aneunde

Bahkan hari ini, hari-hariku tidaklah baik-baik saja

eonjejjeum gwaenchaneulkka ajik moreugesseo

Kapankah itu kan membaik? Aku masih tak mengetahuinya

geunalhuro jogeumdo mami pyeonhanjeok eopseosseo

Sejak hari itu, tak sedikitpun hatiku ini pernah merasa nyaman karnanya

ireoke apeunde

Itu begitu menyakitkan seperti ini, namun

sonjapgo geonildeon igil wieseoseo

Di jalan ini, dimana kita berjalan bersama dan bergandengan tangan

haneulman barabwa nunmuri naseo eotteokae

Hanya dengan menatap langitnya, air mataku menetes, apa yang harus aku lakukan?

meoreojijima jebal tteonagajima

Janganlah kau menjauh, aku mohon janganlah kau tinggalkan aku

ajikdo naneun bonael jasini eopseo jeongmal

Sungguh, aku masih tak memiliki kepercayaan diri untuk melepaskanmu

baramanbwado joasseotdeon urinde

Kita yang dulu begitu indah bahkan hanya dengan melihatnya saja, namun

ijeneun namboda mothan saiya

Sekarang, diantara kita itu tidaklah lebih baik daripada orang lain

naneun mideul su eopseo

Aku sungguh tak bisa mempercayainya

geunal huro jogeumdo mami pyeonhanjeok eopseosseo

Sejak hari itu, tak sedikitpun hatiku ini pernah merasa nyaman karnanya

ireoke apeunde

Itu begitu menyakitkan seperti ini, namun

sonjapgo geonildeon igil wieseoseo

Di jalan ini, dimana kita berjalan bersama dan bergandengan tangan

haneulman barabwa nunmuri naseo eotteokae

Hanya dengan menatap langitnya, air mataku menetes, apa yang harus aku lakukan?

meoreojijima jebal tteonagajima

Janganlah kau menjauh, aku mohon janganlah kau tinggalkan aku

ajikdo naneun bonael jasini eopseo jeongmal

Sungguh, aku masih tak memiliki kepercayaan diri untuk melepaskanmu

baramanbwado joasseotdeon urinde

Kita yang dulu begitu indah bahkan hanya dengan melihatnya saja, namun

ijeneun namboda mothan saiya

Sekarang, diantara kita itu tidaklah lebih baik daripada orang lain

naneun mideul su eopseo

Aku sungguh tak bisa mempercayainya

nae useumeul ijeneun bol suga eopseojyeosseo

Sekarang aku tak lagi bisa memperlihatkan senyumanku itu

modeun ge neowa hamkke nareul tteonasseo

Semua yang ku lakukan bersamamu telah pergi meninggalkanku

meoreojijima jebal tteonagajima

Janganlah kau menjauh, aku mohon janganlah kau tinggalkan aku

ajikdo naneun bonael jasini eopseo jeongmal

Sungguh, aku masih tak memiliki kepercayaan diri untuk melepaskanmu

baramanbwado joasseotdeon urinde

Kita yang dulu begitu indah bahkan hanya dengan melihatnya saja, namun

ijeneun namboda mothan saiya

Sekarang, diantara kita itu tidaklah lebih baik daripada orang lain

naneun mideul su eopseo

Aku sungguh tak bisa mempercayainya