Album Cover Better Place dan Terjemahan

Better Place dan Terjemahan

Rachel Platten

4

I'll tell the world, I'll sing a song

Akan kukatakan pada dunia, akan kunyanyikan sebuah lagu

It's a better place since you came along

Ini adalah tempat yang indah sejak kau datang

Since you came along

Sejak kau datang

Your touch is sunlight through the trees

Sentuhanmu hangat seperti cahaya matahari menembus pepohonan

Your kisses are the ocean breeze

Ciumanmu sesejuk angin laut

Everything's alright when you're with me

Semuanya baik-baik saja ketika kau bersamaku

And I hold my favorite thing

Dan kujaga barang kesukaanku

I hold the love that you bring

Akan ku jaga cinta yang kau bawa

But it feels like I've opened my eyes again

Tapi rasanya seperti aku membuka mataku kembali

And the colors are golden and bright again

Dan semua warna menjadi cerah lagi

There's a song in my heart, I feel like I belong

Ada sebuah lagu dalam hatiku, yang kurasa sangat cocok untukku

It's a better place since you came along

Ini adalah tempat yang indah sejak kau datang

It's a better place since you came along

Ini adalah tempat yang indah sejak kau datang

I see the whole world in your eyes

Aku melihat seluruh isi dunia di matamu

It's like I've known you all my life

Seperti aku mengenalmu sejak lama

We just feel so right

Kita terasa sangat cocok

So I pour my heart into your hands

Jadi kuluapkan cintaku padamu

It's like you really understand

Sepertinya kau sangat mengerti

You love the way I am

Kau mencintaiku apa adanya

And I hold my favorite thing

Dan kujaga barang kesukaanku

I hold the love that you bring

Akan ku jaga cinta yang kau bawa

But it feels like I've opened my eyes again

Tapi rasanya seperti aku membuka mataku kembali

And the colors are golden and bright again

Dan semua warna menjadi cerah lagi

And the sun paints the skies and the wind sings our song

Dan matahari melukis langit, dan angin menyanyikan lagu kita

It's a better place since you came along

Ini adalah tempat yang indah sejak kau datang

It's a better place since you came along

Ini adalah tempat yang indah sejak kau datang

Now I'm alright, now I'm alright

Sekarang aku baik-baik saja, sekarang aku tidak apa-apa

Everything's alright

Semuanya baik-baik saja

Cause it feels like I've opened my eyes again

karena rasanya seperti aku membuka mataku kembali

And the colors are golden and bright again

Dan semua warna menjadi cerah lagi

There's a song in my heart, I feel like I belong

Ada sebuah lagu dalam hatiku, yang kurasa sangat cocok untukku

It's a better place since you came along

Ini adalah tempat yang indah sejak kau datang

It's a better place since you came along

Ini adalah tempat yang indah sejak kau datang