Album Cover Would You (Terjemahan)

Would You (Terjemahan)

PINK SWEAT$

2

Yeah yeah, yeah, yeah

Ya, ya, ya, ya

Yeah, yeah

Ya, ya

Riding round with the top off

Berkeliling dengan bagian atas terbuka

Baby, we've been driving round for some time

Sayang, kita sudah berkeliling untuk beberapa waktu

I think we should slow it, slow it, down, down, baby

Kupikir kita harus pelankan, pelankan, memperlambatnya, memperlambatnya, sayang

'Cause you might've missed the signs

Karena kamu mungkin sudah abaikan tandanya

You say it's Bonnie & Clyde

Kau bilang ini Bonnie & Clyde

But I feel like Bobby and Whitney

Tapi aku merasa seperti Bobby dan Whitney

Don't know if you're ride for me

Tidak tahu jika kau berkendara untukku

Or if you riding against me

Atau jika kau berkendara menentangku

Are you afraid of something?

Apakah kamu takut dengan sesuatu?

Baby, let me know

Sayang, biarkan aku tahu

'Cause I don't need love from no one

Karena aku tidak butuh cinta dari siapapun

If I can't have it all, yeah

Jika aku tidak bisa miliki itu semua, ya

Would you die for me? I would die for you

Akankah kau mati untukku? Aku akan mati untukmu

Would you shoot for me? I would kill for you

Akankan kau menembak untukku? Aku akan membunuh untukmu

Would you run off the bag if I needed you to?

Akankah kau lepaskan tasnya jika aku membutuhkanmu?

Girl, all the things that I'd do for you

Nona, semua hal yang akan kulakukan untukmu

Would you do for me too?

Akankah kau lakukan juga untukku?

Dark nights, we had some dark nights

Malam gelap, kita punya beberapa malam yang gelap

Baby, now I, I can't see the lines

Sayang, sekarang aku, aku tidak bisa melihat garisnya

Going a hundred and five miles in a twenty mile lane

Berjalan seratus lima mil di jalur dua puluh mil

Girl, I think I messed up this time

Nona, kupikir aku kacau kali ini

You say it's Jay and Beyonce

Kau bilang ini Jay dan Beyonce

But I feel like Lucy and Ricky

Tapi aku merasa seperti Lucy dan Ricky

I wanna know when it pops off

Aku ingin tahu saat itu muncul

That you gon' be right next to me

Bahwa kau akan berada tepat di sampingku

Are you afraid of something?

Apakah kau takut akan sesuatu?

Baby, let me know

Sayang, biarkan aku tahu

'Cause I don't need love from no one

Karena aku tidak butuh cinta dari siapapun

If I can't have it all, yeah

Jika aku tidak bisa miliki semuanya, ya

Would you die for me? I would die for you

Akankah kau mati untukku? Aku akan mati untukmu

Would you ride for me like I'd ride for you? Yeah

Mau kah kau berkendara untukku seperti yang akan kulakukan untukmu? Ya

Would you shoot for me? I would kill for you

Akankah kau menembak untukku? Aku akan membunuh untukmu

Girl, all the things that I'd do for you

Sayang, semua hal yang akan ku lakukan untukmu

Would you do for me too?

Maukah kau lakukan juga padaku?

Yeah yeah

Ya, ya

Girl, all the things that I'd do for you

Sayang, semua hal yang akan kulakukan untukmu

Would you do for me too?

Maukah kau lakukan juga padaku?

Yeah

Ya