She told me the meaning of love

Dia memberi tahuku arti cinta

She showed me the parts where it hurt

Dia menunjukkanku bagian-bagian yang terasa sakit

We sang songs about girls

Kita menyanyikan lagu-lagu tentang perempuan

She played songs about her

Dia memainkan lagu tentangnya

About the girl she can't let go

Tentang gadis yang tidak bisa dilepaskannya

She said, "I'm over her though"

Dia berkata, "Aku sudah melupakannya"

Now I listen to the songs

Sekarang aku mendengarkan lagunya

That remind me of her

Itu mengingatkanku padanya

Knowing damn well that the songs were

Tahu betul bahwa lagu-lagu itu

A memory of a girl

Memori seorang gadis

Who once broke a heart so pure

Yang pernah patah hati begitu murni

That it kept picking up the pieces

Itu terus mengambil potongan

To go back to the one who

Untuk kembali ke orang yang

Broke it in the first place

Merusaknya di tempat pertama

I thought I could be

Aku pikir aku bisa

The one to set her free

Yang membebaskannya

But I guess I'm just another heart

Tapi kurasa aku hanya hati yang lain

That breaks then heals to protect the parts

Rusak kemudian sembuh untuk melindungi bagian-bagian

That were once good

Dulunya bagus

That they made you hope

Bahwa mereka membuatmu berharap

That there could

Itu bisa

Be more to love than hurt

Lebih mencintai daripada menyakiti

So tell me where it hurts

Jadi, beri tahuku di tempat yang sakit

So I'd kiss the parts she hurt

Jadi aku akan mencium bagian yang dia sakiti

I showed her how it feels to be loved

Aku menunjukkan kepadanya bagaimana rasanya dicintai

I told her 'bout things that I know

Aku mengatakan kepadanya tentang hal-hal yang ku tahu

Tried new things together

Mencoba hal baru bersama

Wrote this song about her

Menulis lagu ini tentangnya

About the girl I can't let go

Tentang gadis yang aku tidak bisa lepaskan

I'll get over her though

Aku akan melupakannya

I still listen to the songs

Aku masih mendengarkan lagu-lagunya

That remind me of her

Itu mengingatkanku padanya

Knowing damn well that the songs were

Tahu betul bahwa lagu-lagu itu

A memory of a girl

Memori seorang gadis

Who once broke a heart so pure

Yang pernah patah hati begitu murni

That it kept picking up the pieces

Itu terus mengambil potongan

To go back to the one who

Untuk kembali ke orang yang

Broke it in the first place

Merusaknya di tempat pertama

I thought I could be

Aku pikir aku bisa

The one to set her free

Yang membebaskannya

But I guess I'm just another heart

Tapi kurasa aku hanya hati yang lain

That breaks then heals to protect the parts

Rusak kemudian sembuh untuk melindungi bagian-bagian

That were once good

Dulunya bagus

That they made you hope

Bahwa mereka membuatmu berharap

That there could

Itu bisa

Be more to love than hurt

Lebih mencintai daripada menyakiti

So tell me where it hurts

Jadi, beri tahuku di tempat yang sakit

So I'd kiss the parts she hurt

Jadi aku akan mencium bagian yang dia sakiti

I knew that if she'd come back

Aku tahu jika dia kembali

You'll gladly have her back

Kau akan dengan senang hati mendapatkannya kembali

When I asked if you still cared for her

Ketika aku bertanya apakah kau masih merawatnya

I already knew the answer

Aku sudah tahu jawabannya

I though I could be

Aku pikir aku bisa

The one to set you free

Yang membebaskanmu

But I guess I'm not another heart

Tapi kurasa aku bukan hati yang lain

That breaks then heals to protect the parts

Rusak kemudian sembuh untuk melindungi bagian-bagian

That were once good

Dulunya bagus

'Cause I have the hope that there could

Karena aku punya harapan di sana

Be more to love than this

Lebih mencintai dari ini

I'll find my own damn bliss

Aku akan menemukan kebahagiaanku sendiri

Cuz now I know my worth

Karena sekarang aku tahu nilaiku

I'd heal the parts you hurt

Aku akan menyembuhkan bagian yang kau sakiti

I'd heal the parts you hurt

Aku akan menyembuhkan bagian yang kau sakiti

I'd heal the parts you hurt, hurt

Aku akan menyembuhkan bagian yang kau sakiti, sakiti

She told me the meaning of love

Dia memberi tahu ku arti cinta

She showed me the parts where it hurt

Dia menunjukkan kepadaku bagian-bagian yang terasa sakit

I can't let her go

A ku tidak bisa membiarkannya pergi

I can't let her go

Aku tidak bisa membiarkannya pergi

I can't let her go

Aku tidak bisa membiarkannya pergi