Mianhaehaji anhado dwaeyo

Jangan pernah meminta maaf

Ijeneun da ijgoseo gaya dwaeyo

Sekarang bisa untuk melupakan segalanya

Bamhaneul tteonaganeun kkumcheoreom

Seperti mimpi yang meninggalkan langit malam

Geudaeneun sigane namaissjyo

Kau tertinggal diwaktuku

Meolli tteooreun gieokdeuri jiteun bame garyeodo

Kenangan itu semakin menjauh bahkan jika tertutup dengan malam yang gelap

Gamanhi maemdoneun geudae

Kau masih berada didalam hatiku

Gieokhalgeyo eodie isseodo nuneul gamado

Aku akan mengingatmu, dimanapun aku berada saat menutup mata

Gyeoteseo geudael jikilgeyo

Aku akan menjagamu disisiku

Butakhalgeyo sigan soge meoreojinda haedo gieokhaeyo

Ku mohon bahkan jika waktu itu membuatku menjauh, aku akan mengingatmu

Gieokhaeyo geudael

Aku akan mengingat dirimu

Dasi tto haruneun sijakdwaeyo

Hari-hari telah dimulai lagi

Geurium da mudgoseo gaya dwaeyo

Aku harus meminta kerinduan ini pergi dariku

Gayeopge tteonaganeun kkumcheoreom

Seperti mimpi yang meninggalkan dengan lembut

Geudaeneun gieoge namaissjyo

Kau tertinggal diwaktuku

Sumi meojeul deus apawado seulpeun bame garyeoseo

Seolah berhenti bernafas ini terasa menyakitkan dimalam yang menyedihkan

Nae gyeote ol su eopseodo

Meski kau tak bisa datang kesisiku

Gieokhalgeyo eodie isseodo nuneul gamado

Aku akan mengingatmu, dimanapun aku berada saat menutup mata

Gyeoteseo geudael jikilgeyo

Aku akan menjagamu disisiku

Butakhalgeyo sigan soge meoreojinda haedo gieokhaeyo

Ku mohon bahkan jika waktu itu membuatku menjauh, aku akan mengingatmu

Gieokhae yeongwonhi

Aku akan mengingatmu selamanya

Gateun haneulgwa sigan soge

Dilangit yang sama, didalam waktu yang sama

Geuriumman ssahyeogado eonjena geuraessdeut gyeoteseo

Sekalipun hanya ada kerinduan yang melanda, beradalah disisiku

Geudaereul jikyeojul han saram naraneun geol

Seseorang yang akan melindungimu adalah diriku

Ijeneun geudael bonaelgeyo

Sekarang aku akan melepaskanmu

Butakhalgeyo sigan soge meoreojinda haedo gieokhaeyo

Ku mohon bahkan jika waktu itu membuatku menjauh, aku akan mengingatmu

Gieokhaeyo geudael

Aku akan mengingat dirimu