Everyone you love is gonna die

Semua orang yang kau cintai akan mati

But, darlin', so is everything, don't cry

Tapi begitu juga semuanya, jangan menangis

The stars will blink?out?one by one?in time

Bintang-bintang akan berkedip satu per satu

And everyone you love is?gonna die

Dan semua orang yang kau cintai akan mati

Everything you fear is gonna end

Semua ketakutanmu akan berakhir

All your hate and?hurt?lost?to the wind

Semua kebencian dan rasa sakit akan hilang terbawa angin

And?it's hard, I?know the universe can be a jealous friend

Dan rasanya sulit, aku tahu semesta bisa menjadi teman yang pencumburu

Everything you fear is gonna end

Semua ketakutanmu akan berakhir

And there might not be a sadder thing

Dan mungkin tak ada sesuatu yang lebih menyedihkan

Than watchin' Saturn lose her rings

Daripada menyaksikan Saturnus kehilangan cincinnya

And black holes slowly dancin' in the dark

Dan black hole perlahan menari dalam kegelapan

It's a song that they were born to sing

Ini adalah lagu yang mereka ciptakan untuk dinyanyikan

About the end of everything

Tentang akhir dari segalanya

Until it all goes up in one last spark

Hingga semuanya naik dalam satu percikan terakhir

Everyone you love is gonna die

Semua yang kau cintai akan mati

But so is everything so wipe your eyes

Tapi begitu juga semuanya, jadi usap air matamu

You know nothin' lasts forever, but Lord, we try

Kau tahu tak ada yang abadi, kecuali Tuhan

Everyone you love is gonna die

Semua yang kau cintai akan mati

All the saints and sinners are the same

Orang suci maupun pendosa semuanya sama

We're blessed, then we obliterate

Kita diberi rahmat, kemudian dilenyapkan

And that's how it was written from the start

Dan begitulah yang telah tertulis dari awal

It's a song that they were born to sing

Ini adalah lagu yang mereka ciptakan untuk dinyanyikan

About the end of everything

Tentang akhir dari segalanya

Until it all goes up in one last spark

Hingga semuanya naik dalam satu percikan terakhir

Everyone you love is gonna die

Semua yang kau cintai akan mati

So don't you let the moment pass you by

Jadi jangan biarkan momen itu berlalu begitu saja

And man, there really ain't no sadder thing

Dan tak ada yang benar-benar menyedihkan

There really ain't no sweeter thing

Benar-benar tak ada yang lebih indah