Mom, I'm tired

Ibu, aku lelah

Can I sleep in your house tonight?

Bisakah aku tidur di rumahmu malam ini?

Mom, is it alright

Ibu, ini tak apa

If I stay for a year or two?

Jika aku tinggal selama setahun atau dua tahun?

Mom, I'll be quiet

Ibu, aku akan diam

It would be just to sleep at night

Aku hanya akan tidur saja di malam hari

And I'll leave once I figure out

Dan aku akan pergi setelah aku tahu

How to pay for my own life too

Caranya membayar biaya kehidupanku

Mom, would you wash my back?

Ibu, maukah kamu membasuh punggungku?

This once, and then we can forget

Kali ini saja, dan selanjutnya kita akan melupakannya

And I'll leave what I'm chasing

Dan aku akan pergi tuk mengejar apa yang kumau

For the other girls to pursue

Mengejar apa yang wanita lain ingin lanjutkan

Mom, am I still young?

Ibu, apakah aku masih muda?

Can I dream for a few months more?

Bisakah aku bermimpi beberapa bulan lagi?