(Riquezas, fama, poder!)

(Um homem conquistou tudo o que o mundo tinha a oferecer)

(O rei dos piratas, Gol D. Roger!)(Antes de ser executado suas últimas palavras levaram multidões aos mares)

("Querem o meu tesouro? Fiquem a vontade para pegá-lo")

("Procurem! Nele está tudo que este mundo pode dar a vocês")

(Homens cheios de esperança)

(Partiram em busca desse tesouro dos sonhos em direção a Grand Line)

(E assim teve início a Grande Era dos Piratas!)

Nossos sonhos se unirão

Como há de ser

E nós não vamos desistir

Até encontrar... One Piece!

Bússolas não vão dizer

Nossa direção

Nesse leme me encontrarei

A paixão vai nos guiar

Logo após se revelar

Esse mapa, então, deixou

De ser só mais uma lenda

E nos disse aonde ir!

Se a tormenta chegar

E balançar nossa embarcação

Por si só, não há muito a se fazer

E tudo bem pensar assim!

Nossos sonhos se unirão

Como há de ser

E nós não vamos desistir

Até encontrar...

Um tesouro por aí

Será que amigos podemos ser?

Rumo a... rumo a... emoção!

We are!

Quando penso em ceder

Lembro do que passou

Nada pode me deter

Sei que vou liderar

Se eu não te reencontrar

Prometo te contar

Sobre cada novo porto

Que encontrarmos onde for

Até uma confusão

Pode levar a refletir

Aprendi que até a dor não vem em vão

É uma chance de se ouvir!

Logo chega o pôr do sol

E o anoitecer

O nosso foco é

O que o mar ocultou

Há um romance no ar...

Será que amigos podemos ser?

Rumo a... rumo a... emoção!

We are!

Nossos sonhos se unirão

Como há de ser

E nós não vamos desistir

Até encontrar...

Um tesouro por aí

Será que amigos podemos ser?

Rumo a... rumo a... emoção!

We are!

We are!

We are!