Serdo

Serdo. zımıstano

Saré sari serestano

Hedira ma ki na bonane taride nino

Çhımé mı koure tésano

Dayé, vereniye raé mıde mevınde

Né çhıra naé ke na dörmede

Yene-sone maé dinu çine

Né çhıra naé ke koude mırene

Domané to ki niye

Dayé, vereniye raé mıde mevınde

Dayé tı meberbe

Dayé horo mede

Yeme some

Çhıla meslayne

Söz: Hayati Mutlu–metin Kahraman

Müzik: Metin Kahraman

Albüm: Renklerde Yaşamak

TERCÜMESİ

Soğuktur

Soğuktur. kıştır

Başka diyarların garibi bile güllük-gülistanlıktır

Bu karanlık evlerde zaman hiç geçmiyor

Gözlerim, dağlara susamış bakıyor

Durma yolumun önünde, anne

Neden; hep gelip buralardan geçenlerin de

Anneleri yok mu?

Neden; şu dağlarda ölenler de

Senin çocukların değil mi?

Durma yolumun önünde, anne

Sen ağlama, anne

Dövünme

Hep gelip gideceğiz

Işıkları söndürme