Album Cover Angel (Terjemahan)

Angel (Terjemahan)

MADONNA

4

Mengapa saya berdiri di atas awan

Why am I standing on a cloud

Setiap kali Anda berada di sekitar

Every time you're around

Dan kesedihanku hilang

And my sadness disappears

Setiap kali Anda dekat

Every time you are near

Kamu pasti bidadari

You must be an angel

Aku bisa melihatnya di matamu

I can see it in your eyes

Penuh keajaiban dan kejutan

Full of wonder and surprise

Dan baru sekarang aku sadar

And just now I realize

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Menyamar

In disguise

Aku bisa melihatnya di matamu

I can see it in your eyes

Berjalan menyusuri jalan yang ramai

Walking down a crowded avenue

Wajah-wajah lain sepertinya tidak ada di sebelahmu

Other faces seem like nothing next to you

Dan saya tidak bisa mendengar lalu lintas berlalu

And I can't hear the traffic rushing by

Hanya degup jantungku dan itulah sebabnya

Just the pounding of my heart and that's why

Kamu pasti bidadari

You must be an angel

Aku bisa melihatnya di matamu

I can see it in your eyes

Penuh keajaiban dan kejutan

Full of wonder and surprise

Dan baru sekarang aku sadar

And just now I realize

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Menyamar

In disguise

Aku bisa melihatnya di matamu

I can see it in your eyes

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Menyamar

In disguise

Aku bisa melihatnya di matamu

I can see it in your eyes

Kamu adalah malaikat

You're an angel

Kamu adalah malaikat, sayang

You're an angel, baby

Kamu adalah malaikat

You're an angel

Kamu pasti bidadari

You must be an angel

Sekarang saya percaya bahwa mimpi menjadi kenyataan

Now I believe that dreams come true

Karena kau datang saat aku mengharapkanmu

'Cause you came when I wished for you

Ini tidak mungkin kebetulan

This just can't be coincidence

Satu-satunya cara ini masuk akal adalah

The only way that this makes sense is that

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Menyamar

In disguise

Aku bisa melihatnya di matamu

I can see it in your eyes

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Ooh, kamu malaikat

Ooh, you're an angel

Menyamar

In disguise

Aku bisa melihatnya di matamu

I can see it in your eyes

Kamu adalah malaikat

You're an angel

Kamu adalah malaikat, sayang

You're an angel, baby

Kamu adalah malaikat

You're an angel

Kamu pasti bidadari sayang

You must be an angel baby

Awan menghilang begitu saja

Clouds just disappear