Album Cover Weary Blues from Waitin' (Terjemahan)

Weary Blues from Waitin' (Terjemahan)

Madeleine Peyroux

2

Weary blues from waitin'

Sedih lelah dari menunggu

Lord, I've been waitin' so long

Tuhan, aku sudah menunggu begitu lama

These blues have got me cryin'

Sedih ini membuatku menangis

Oh, sweet daddy please come home

Oh, ayah yang manis, tolong pulanglah

The snow falls 'round my window

Salju turun di sekitar jendelaku

But it can't chill my heart

Tapi itu tidak bisa mendinginkan hatiku

God knows it died the day you left

Tuhan tahu itu mati pada hari kamu pergi

My dream world fell apart.

Dunia mimpiku runtuh.

Weary blues from waitin'

Sedih lelah dari menunggu

Lord, I've been waitin' so long

Tuhan, aku sudah menunggu begitu lama

These blues have got me cryin'

Sedih ini membuatku menangis

Oh, sweet daddy please come home

Oh, ayah yang manis, tolong pulanglah

Oh, sweet daddy please come home

Oh, ayah yang manis, tolong pulanglah

Through tears I watch young lovers

Melalui air mata aku melihat kekasih muda

As they go strollin' by

Saat mereka berjalan-jalan

And all the things that might have been

Dan semua hal yang mungkin terjadi

God forgive me if I cry

Tuhan maafkan aku jika aku menangis

Weary blues from waitin'

Sedih lelah dari menunggu

Lord, I've been waitin' so long

Tuhan, aku sudah menunggu begitu lama

These blues have got me cryin'

Sedih ini membuatku menangis

Oh, sweet daddy please come home

Oh, ayah yang manis, tolong pulanglah

Oh, sweet daddy please come home

Oh, ayah yang manis, tolong pulanglah