Express Yourself merupakan salah lagu dari Labrinth yang dirilis pada tahun 2012 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

I say the same thing twice, I'm awkward when I speak

Kukatakan hal yang sama dua kali, aku canggung saat bicara

Ain't got the perfect smile, don't turn heads on my street

Tak punya senyum sempurna, jangan palingkan wajah di jalanku

Trying to be a superstar like everybody else'

Mencoba menjadi superstar seperti orang lain

But being myself is something I do well

Tapi menjadi diri sendiri itulah yang bisa kulakukan dengan baik

II

Whatever you do

Apapun yang kau lakukan

Do it good

Lakukanlah dengan baik

Whatever you do do do lord lord lord

Apapun yang kau lakukan

Do it good (yeah)

Lakukanlah dengan baik

Express yourself

Ekspresikan dirimu

Express yourself

Ekspresikan dirimu

(oh do it)

(oh lakukanlah)

See it's not what you look like when your doin' what you doin',

Lihat, bukan tentang seperti apa dirimu saat kau lakukan yang kau lakukan

Express yourself

Ekspresikan dirimu

(oh do it)

(Oh lakukanlah)

I don't make the papers, I'm far from JLS (JLS)

Bukan aku yang membuat ujian, aku jauh dari JLS

Ain't got the X-factor, I'm not what they expect (listen)

Tak punya faktor X, aku bukan yang mereka harapkan (dengar)

But it won't be long before my turn is next, to express

Tapi takkan lama sebelum giliranku tiba, tuk ekspresikan

Now what did you expect

Kini, apa yang kau harapkan

Back to II

Lose my shirt and tie

Kehilangan baju dan dasiku

There ain't nothing too high

Tak ada yang terlalu tinggi

Show them what you've got (wow...)

Tunjukkan pada mereka yang kau miliki

There's nothing wrong with perfect

Tak ada salahnya dengan sempurna

Now it's your time to shine

Kini tiba waktumu tuk bersinar

Express yourself

Ekspresikan dirimu

(Click your fingers now)

Jentikkan jemarimu)

Express yourself

Ekspresikan dirimu

(come on) (oh do it)

(Ayo) (oh lakukanlah)

See it's not what you look like when your doin' what you doin',

Lihat, bukan tentang seperti apa dirimu saat kau lakukan yang kau lakukan

Express yourself

Ekspresikan dirimu

(oh do it)

(Oh lakukanlah)

Express yourself

Ekspresikan dirimu

(oh do it)

(oh lakukanlah)

Express yourself

Ekspresikan dirimu

(oh do it)

(Oh lakukanlah)

See it's not what you look like when your doin' what you doin',

Lihat, bukan tentang seperti apa dirimu saat kau lakukan yang kau lakukan

Express yourself

Ekspresikan dirimu

oh come on now

Oh lakukanlah sekarang

oh come on now

Oh lakukanlah sekarang

Express yourself

Ekspresikan dirimu

oh come on now

Oh lakukanlah sekarang

oh come on now

Oh lakukanlah sekarang

oh come on now

Oh lakukanlah sekarang

Express yourself

Ekspresikan dirimu

(oh do it)

(Oh lakukanlah)

oh come on now

Oh lakukanlah sekarang

oh come on now

Oh lakukanlah sekarang

oh come on now...

Oh lakukanlah sekarang