Album Cover One Way to Tokyo dan Terjemahan

One Way to Tokyo dan Terjemahan

HONNE

4

Is it time?

Apakah sudah waktunya?

Time for you to go now

Saatnya kamu pergi sekarang

On your flight

Dalam penerbanganmu

One way to Tokyo

Satu cara ke Tokyo

Take my note

Ambil catatanku

I'll put it in your suitcase

Aku akan memasukkannya ke dalam kopermu

It's what I wrote

Itu yang aku tulis

For when you're missing home

Saat kamu merindukan rumah

Oh, the tears

Oh, air mata

Are running down my face now

Sedang mengalir di wajahku sekarang

It's hard to speak

Sulit untuk berbicara

With all up in my throat

Dengan semua di tenggorokanku

One last kiss

Satu ciuman terakhir

Before you walk away

Sebelum kamu pergi

And disappear

Dan menghilang

Away to Tokyo

Jauh ke Tokyo

City lights will blind you

Lampu kota akan membutakanmu

And I'm sure you'll meet somebody

Dan aku yakin kamu akan bertemu seseorang

Who can take you everywhere you wanna go

Siapa yang bisa membawamu kemanapun kamu ingin pergi

But I hope you don't forget me

Tapi aku harap kamu tidak melupakanku

'Cause I'll be waiting patiently

Karena aku akan menunggu dengan sabar

And counting down the days until you're home

Dan menghitung mundur hari sampai kamu pulang

And I have to be strong

Dan aku harus kuat

So I prove to myself I can do it, I can do it

Jadi aku buktikan pada diriku sendiri bahwa aku bisa, aku bisa

And I have to be strong

Dan aku harus kuat

So I prove to myself I'll get through it

Jadi aku buktikan pada diri sendiri bahwa aku bisa melewatinya

I'll get through it

Aku akan melewatinya

Oh, the tears

Oh, air mata

Are running down my face now

Sedang mengalir di wajahku sekarang

It's hard to speak

Sulit untuk berbicara

With all up in my throat

Dengan semua di tenggorokanku

One last kiss

Satu ciuman terakhir

Before you walk away

Sebelum kamu pergi

And disappear

Dan menghilang

Away to Tokyo

Jauh ke Tokyo