Album Cover Gypsy (Terjemahan)

Gypsy (Terjemahan)

Fleetwood Mac

3

So I'm back to the velvet underground

Jadi aku kembali ke tempat tidurku

Back to the floor that I love

Kembali ke lantai yang aku suka

To a room with some lace and paper flowers

Ke ruangan dengan beberapa renda dan bunga-bunga kertas

Back to the gypsy that I was

Kembali menjadi kaum gipsi seperti dulu

To the gypsy that I was

Menjadi kaum gipsi seperti dulu

And it all comes down to you

Dan ini semua mempengaruhimu

Well, you know that it does and

Baik, kamu tahu dan

Lightning strikes maybe once, maybe twice

Petir menyambar mungkin sekali, dua kali

Oh and it lights up the night

Oh dan ini menyinari dunia

And you see your gypsy

Dan kamu melihat gipsimu

You see your gypsy

Kamu melihat gipsimu

To the gypsy

Ke gipsi

That remains

Yang tersisa

Her face say freedom

Wajahnya mengatakan kebebasan

With a little fear

Dengan sedikit ketakutan

I have no fear

Aku 'tak takut

Have only love

Hanya punya cinta

And if I was a child

Dan jika aku adalah bocah

And the child was enough

Dan seorang bocah sudahlah cukup

Enough for me to love

Cukup untukku 'tuk mencintai

Enough to love

Cukup 'tuk mencintai

She is dancing away from you now

Dia menjauh darimu sekarang

She was just a wish

Dia hanyalah doa

She was just a wish

Dia hanyalah doa

And her memory is all that is left for you now

Dan ingatan adalah yang tersisa untukmu sekarang

You see your gypsy, oh

Amu melihat gipsimu, oh

You see your gypsy

Kamu melihat gipsimu, oh

Ooh ooh, ohh, ohh-oh

Ooh ooh, ohh, ohh-oh

Lightning strikes

Petir menyambar

Maybe once, maybe twice

Mungkin sekali, dua kali

And it all comes down to you

Dan ini mempengaruhimu

Ooh oh, and it all comes down to you

Ooh oh, ini semua mempengaruhimu

Lightning strikes

Petir menyambar

Maybe once, maybe twice

Mungkin sekali, dua kali

And (oh) it all comes down to you

Dan (oh) ini semua mempengaruhimu

I still see your (your) bright eyes, bright eyes

Aku masih melihat matamu yang bersinar, mata bersinar

(And it all comes down to you)

(dan ini semua mempengaruhimu)