Album Cover Tell Mick He Just Made My List Of Thigs To Do Today (Terjemahan)

Tell Mick He Just Made My List Of Thigs To Do Today (Terjemahan)

Fall Out Boy

5

Light that smoke for giving up on me

Cahaya itu asap karena menyerah pada saya

And one just cause they'll kill you sooner than my expectations

Dan satu alasan mengapa mereka akan membunuhmu lebih cepat dari yang ku harapkan

To my favorite liar, to my favorite scar:

Untuk pembohong favorit saya, ke bekas luka favorit saya:

“I could have died with you”

“Aku bisa saja mati bersamamu”

I hope you choke on those words, that kiss, that bottle- I confess

Kuharap kau tersedak kata-kata itu, ciuman itu, botol itu-aku akui

Now ash yourself out on the insides, when I said I loved you I swear I lied

Sekarang abu dirimu di bagian dalam, saat aku bilang aku mencintaimu aku bersumpah aku berbohong

Let's play this game called “when you catch fire”

Ayo main game ini yang disebut “saat kamu terbakar”

I wouldn't piss to put you out

Saya tidak akan kencing untuk mengusir Anda

Stop burning bridges and drive off of them

Berhenti membakar jembatan dan mengusirnya

So I can forget about you

Jadi aku bisa melupakanmu

So bury me in memory

Jadi kuburkan aku di memori

His smile's your rope

Senyumnya dan tali Anda

Wrap it tight around your throat

Bungkus dengan kencang di sekitar tenggorokan Anda

On the drive home

Dalam perjalanan pulang

Joke about the kid you used to see

Joke tentang anak yang biasa kamu lihat

And his jealousy

Dan kecemburuannya

Breaking hearts has never looked so cool

Melanggar hati tidak pernah terlihat keren

As when you wrap your car around a tree

Seperti saat Anda membungkus mobil Anda di sekitar pohon

Your makeup looks great next to his teeth

Rias Anda terlihat hebat di samping giginya