Album Cover It Stops Today (Terjemahan)

It Stops Today (Terjemahan)

Colbie Caillat

4

No, no, I, I, I, I, I don't want to break when I speak

Tidak, tidak, aku, aku, aku, aku, aku tidak ingin putus ketika aku berbicara

I don't want to shake while I'm standing

Aku tidak ingin gemetar saat aku berdiri

I don't want to crawl into another hole

Aku tidak ingin merangkak ke lubang lain

I don't know what I'm hiding for

Aku tidak tahu untuk apa aku bersembunyi

No, I, I, I, I, I don't want to fall when I stand

Tidak, tidak, aku, aku, aku, aku, aku tidak ingin terjatuh saat aku berdiri

I don't want to have to hold your hand

Aku tidak ingin harus memegang tanganmu

I just want to be the girl i used to be when i was me and worry-free

Aku hanya ingin jadi gadis yang dulu aku jadi saat aku masih aku dan bebas khawatir

I know these burdens are my own

Aku tahu beban ini adalah milikku sendiri

[Chorus:]

But I can't keep on running

Tapi aku tidak bisa terus berlari

No I just can't keep on running away from here

Tidak, aku tidak bisa terus kabur dari sini

I know that the only way to beat it is by fighting my every fear

Aku tahu bahwa satu-satunya cara untuk mengalahkannya adalah dengan melawan setiap ketakutanku

I'm not going to make it 'til I turn around and face it alone, I know

Aku tidak akan berhasil sampai aku berbalik dan menghadapinya sendirian, aku tahu

I can't just keep running, no I just can't keep on running away

Aku tidak bisa terus berlari, tidak, aku tidak bisa terus melarikan diri

So it stops today

Jadi itu berhenti hari ini

So here I am, I'm taking my first step

Jadi inilah aku, aku mengambil langkah pertamaku

Thought I was losing balance but I caught myself

Kupikir aku kehilangan keseimbangan tapi aku menangkap diriku sendiri

I kind of like the challenge, no I don't need help

Saya agak suka tantangan, tidak, saya tidak butuh bantuan

I'm going to make it past the very start

Aku akan berhasil melewati awal

It's always been my hardest part

Itu selalu menjadi bagian tersulitku

But I, I, I, I, I'm going to stay in control

Tapi aku, aku, aku, aku, aku akan tetap memegang kendali

I must admit this crutch is getting old

Harus kuakui kruk ini semakin tua

I am going to throw it right out of my hand

Aku akan membuangnya langsung dari tanganku

I'm finally here, I understand

Aku akhirnya di sini, aku mengerti

I know I'll get there on my own

Aku tahu aku akan sampai di sana sendiri

[Chorus]

You can hide from all the pain

Kamu bisa bersembunyi dari semua rasa sakit

But it will find you anyway

Tapi itu akan tetap menemukanmu

Yes, I know, now I know

Ya, aku tahu, sekarang aku tahu

[Chorus]