Yeah, Clean Bandit

Big Boi, woo

KYLE

Wakes up early, walks herself to work

Bangun pagi-pagi, jalan kaki ke kantor

She's all alone from 8 to 5, yeah

Dia sendirian dari jam 8 sampai jam 5, yeah

Keeps her eyes down, doesn't say too much

Menunduk, tak banyak bicara

And all her colleagues think she's shy

Dan teman-teman kerjanya mengira dia pemalu

Yeah, yeah, yeah

Watching the clock on the wall

Memperhatikan jam dinding

Watching the clock on the wall, yeah

Memperhatikan jam dinding

Watching the city go dark

Memperhatikan kota mulai gelap

Goes home and takes it all off, yeah

Pulang dan melepaskan semuanya, yeah

And pours up a couple of shots

Dan tuangkan minuman

She does it so well

Dia begitu ahli

As soon as she walks out the door

Begitu dia berjalan keluar

Turns into someone else

Berubah jadi orang lain

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

She only comes out at night (only comes out now)

Dia hanya keluar di malam hari

Yeah, yeah, yeah

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

I'm watching her come to life

Kusaksikan dia hidup kembali

She only comes out at night (only comes out now)

Dia hanya keluar di malam hari

Wakes up late, he's tryna graduate

Bangun kesiangan, dia akan berusaha lulus

But he's been out from 8 to 5, yeah

Tapi dia sudah keluar dari jam 8 sampai jam 5

Glasses on, he wait's 'til class is done

Memakai kacamata, dia menunggu hingga kelas bubar

Until he shows that other side, yeah

Sampai dia menunjukkan sisi lain, yeah

Watching the clock on the wall

Memperhatikan jam dinding

Watching the clock on the wall, yeah

Memperhatikan jam dinding

Watching the city go dark

Memperhatikan kota mulai gelap

Goes home and takes it all off, yeah

Pulang dan melepaskan semuanya, yeah

Putting that eyeliner on

Memasang eyeliner

He does it so well

Dia begitu ahli

As soon as he walks out the door

Begitu dia berjalan keluar

Turns into someone else

Berubah jadi orang lain

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

She only comes out at night (only comes out now)

Dia hanya keluar di malam hari

Yeah, yeah, yeah

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

I'm watching her come to life

Kusaksikan dia hidup kembali

She only comes out at night (only comes out now)

Dia hanya keluar di malam hari

Ooh yeah

Ooh yeah (only comes out now)

Ooh yeah (hanya keluar di malam hari)

Hey, baby girl is so nocturnal

Hei, gadis kecil memang makhluk malam

The fire in her eyes burning brighter than infernos

Bara di matanya terbakar lebih terang daripada neraka

The dimples in her thighs got me writing in my journal

Lengsung di pahanya mendorongku menulis jurnal

Let her know

Memberitahunya

That this is forever just like my words are eternal, yeah

Bahwa ini kan selamanya seperti abadinya kata-kata, yeah

Fruitful and fertile thoughts

Pikiran yang subur dan bermanfaat

But let's go take it slow like the way a turtle walks

Tapi pelan-pelan saja seperti jalannya kura-kura

But speed it up if she work that pussy, I'll line the charge

Tapi ngebut jika dia bekerja dengan anunya, akan kukirimkan tagihan

Yeah boi, mm-hmm

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

Yeah, yeah, yeah

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

I'm watching her come to life

Kusaksikan dia hidup kembali

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

Yeah, yeah, yeah

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

She only comes out at night (only comes out now)

Dia hanya keluar di malam hari

Yeah, yeah, yeah

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

I'm watching her come to life

Kusaksikan dia hidup kembali

She only comes out at night

Dia hanya keluar di malam hari

Only comes out now

Hanya keluar sekarang