Carly Rae Jepsen adalah seorang penyanyi, penulis lagu asal Kanada yang lahir pada 21 November 1985. Carly Rae adalah juara 3 pada ajang Canadian Idol musim ke-5.

Am I bad for you?

Apa aku buruk bagimu?

'Cause I live for the fire, and the rain, and the drama too, boy

Karena aku hidup untuk keburukan dan kebaikan, dan juga drama

And it feels like you never say what you want

Dan rasanya seperti kamu tak pernah mengatakan apa yang kamu inginkan

And it feels like I can't get through, babe

Dan rasanya seperti aku tak bisa melewatinya, sayang

Ooh, babe

Ooh, sayang

'Cause when I get so low, it takes me higher (feel the love)

Karena ketika aku merendah, itu membuatku lebih tinggi (rasakan cinta)

I'm not afraid to know my heart's desire, ooh ah

Aku tak takut mengetahui keinginan hatiku

When I party, then I party too much

Ketika aku berpesta, maka aku berpesta terlalu berlebihan

When I feel it, then I feel it too much

Ketika aku merasakan, maka aku merasakannya terlalu berlebihan

When I'm thinking, then I'm thinking too much

Ketika aku berpikir, maka aku berpikir terlalu berlebihan

When I'm drinking, then I'm drinking too much

Ketika aku minum, maka aku minum terlalu berlebihan

I'll do anything to get to the rush

Akan aku lakukan apapun untuk mendapat kesibukan

Now I'm dancing, and I'm dancing too much

Sekarang aku menari, dan aku menari terlalu berlebihan

So be careful if you're wanting this touch

Jadi berhati-hatilah kalau kamu menginginkan sentuhan ini

'Cause if I love you, then I love you too much

Karena kalau aku mencintaimu, maka aku mencintaimu terlalu berlebihan

Is this too, is this too

Apa ini terlalu, apa ini terlalu

Is this too much?

Apa ini terlalu berlebihan?

Is this too, is this too

Apa ini terlalu, apa ini terlalu

Is this too much?

Apa ini terlalu berlebihan?

Am I too close?

Apa aku terlalu dekat?

'Cause you fold into me like a heart with a beat

Karena kamu memelukku seperti jantung berdetak

I know now, I know now

Aku tahu sekarang, aku tahu sekarang

And did you know that I'm wild for your skin

Dan apa kamu tahu kalau aku buas bagi kulitmu

And the dance that we're in, so close now, so close now

Dan dansa yang kita lakukan, sangat dekat sekarang, sangat dekat sekarang

'Cause when I get so low, it takes me higher (feel the love)

Karena ketika aku merendah, itu membuatku lebih tinggi (rasakan cinta)

I'm not afraid to know my heart's desire, ooh ah

Aku tak takut mengetahui keinginan hatiku

When I party, then I party too much

Ketika aku berpesta, maka aku berpesta terlalu berlebihan

When I feel it, then I feel it too much

Ketika aku merasakan, maka aku merasakannya terlalu berlebihan

When I'm thinking, then I'm thinking too much

Ketika aku berpikir, maka aku berpikir terlalu berlebihan

When I'm drinking, then I'm drinking too much

Ketika aku minum, maka aku minum terlalu berlebihan

I'll do anything to get to the rush

Akan aku lakukan apapun untuk mendapat kesibukan

Now I'm dancing, and I'm dancing too much

Sekarang aku menari, dan aku menari terlalu berlebihan

So be careful if you're wanting this touch

Jadi berhati-hatilah kalau kamu menginginkan sentuhan ini

'Cause if I love you, then I love you too much

Karena kalau aku mencintaimu, maka aku mencintaimu terlalu berlebihan

Is this too, is this too

Apa ini terlalu, apa ini terlalu

Is this too much?

Apa ini terlalu berlebihan?

Is this too, is this too

Apa ini terlalu, apa ini terlalu

Is this too much?

Apa ini terlalu berlebihan?

Is this too much to made a season

Apa ini terlalu berlebihan untuk memulai

It's hard to get to know me

Sulit untuk mengenaliku

Are you down-do-down?

Apa kamu kecewa?

Down-do-down

Kecewa

Adjust to trust the feeling

Sesuaikan untuk mempercayai perasaan itu

It's hard to get to know you

Sulit untuk mengenalimu

But I'm down-do-down

Tapi aku kecewa

I'm down-do-down

Aku kecewa

When I party, then I party too much

Ketika aku berpesta, maka aku berpesta terlalu berlebihan

When I feel it, then I feel it too much

Ketika aku merasakan, maka aku merasakannya terlalu berlebihan

When I'm thinking, then I'm thinking too much

Ketika aku berpikir, maka aku berpikir terlalu berlebihan

When I'm drinking, then I'm drinking too much

Ketika aku minum, maka aku minum terlalu berlebihan

I'll do anything to get to the rush

Akan aku lakukan apapun untuk mendapat kesibukan

Now I'm dancing, and I'm dancing too much

Sekarang aku menari, dan aku menari terlalu berlebihan

So be careful if you're wanting this touch

Jadi berhati-hatilah kalau kamu menginginkan sentuhan ini

'Cause if I love you, then I love you too much

Karena kalau aku mencintaimu, maka aku mencintaimu terlalu berlebihan

Is this too, is this too

Apa ini terlalu, apa ini terlalu

Is this too much?

Apa ini terlalu berlebihan?

Is this too, is this too

Apa ini terlalu, apa ini terlalu

Is this too much?

Apa ini terlalu berlebihan?