Deep down in Mississippi

Jauh di dalam Mississippi

I found my sweet delta blues

Aku menemukan delta biruku yang manis

She weaved a little southern spell on me

Dia menenun sedikit mantra selatan padaku

Made a little voodoo

Membuat sedikit voodoo

She was born the bright side of midnight

Dia terlahir sebagai sisi terang dari tengah malam

When her mama was seventeen

Ketika ibunya berusia tujuh belas tahun

She was a hot blooded - god fearin' - gospel girl

Dia berdarah panas - takut tuhan - gadis Injil

The finest that I ever seen

Yang terbaik yang pernah ku lihat

She's black coffee - little bit 'o cream

Dia kopi hitam - sedikit krim

Sweet brown sugar - my midnight dream

Gula merah manis - mimpi tengah malamku

Black pearl - my kinda girl

Mutiara hitam - gadisku yang cantik

Just the kind of thing to rock my world

Hanya jenis hal yang mengguncang duniaku

Black pearl - she's my kinda girl

Mutiara hitam - dia gadisku

Met her in a dixie diner

Bertemu dengannya di restoran dixie

Put on the southern hospitality

Kenakan keramahan selatan

I can still smell her sweet molasses

Aku masih bisa mencium aroma molase manisnya

Running all over me

Berlari di sekujur tubuhku

We started rollin' like the river

Kami mulai berguling seperti sungai

Like a twister tearin' through the town

Seperti angin puting beliung yang merobek kota

Tongue tied - satisfied - 'n southern fried

Lidah diikat - puas - 'n goreng selatan

As she drove this ol' dixie down

Saat dia mengendarai mobil tua ini ke bawah

She's black coffee - little bit 'o cream

Dia kopi hitam - sedikit krim

Sweet brown sugar - my midnight dream

Gula merah manis - mimpi tengah malamku

Black pearl - my kinda girl

Mutiara hitam - gadisku yang cantik

Just the kind of thing to rock my world

Hanya jenis hal yang mengguncang duniaku

Black pearl - she's my kinda girl

Mutiara hitam - dia gadisku

Yeah she's alright - yeah she's ok

Ya dia baik-baik saja - ya dia baik-baik saja

Makin' love night - she really made my day

Malam cinta Makin - dia benar-benar membuat hariku