Album Cover Terjemah Cry Wolf

Terjemah Cry Wolf

Bebe Rexha

3

When your heart is borrowed

Saat hatimu dipinjam

Where the grass is green, but underneath you're cold and hollow

Dimana saja rerumputannya terasa hijau, tapi di bawahnya kau merasa dingin dan hampa.

Yeah, the words are sweet but no see they're hard to swallow

Ya, kata-kata itu manis, tapi (aku) tidak melihat itu sulit ditelan

So sick of your crooked smile and your counterfeit soul

Aku sangat muak dengan senyummu yang melengkung, dan dengan jiwamu yang palsu

Your counterfeit soul

Jiwamu yang palsu

And you got teeth like a wolf

Dan kau memiliki gigi seperti seekor serigala

But you cry like a sheep, yeah

Tapi kau menangis seperti seekor domba, yeah

Don't be mad, mad, you did it

Jangan marah, marah, kau yang melakukan itu

Caught you red hands in it

(Aku) menangkap basah kau melakukan itu

You're so bad, yeah, I get it

Kau begitu buruk, ya, aku mengerti

You made your bed, now rest in it

Kau membuat tempat tidurmu, sekarang tidurlah di dalamnya

Run and cry wolf!

Serigala berlari dan menangis!

Wolf!

Serigala!

When your heart has turned to stone

Saat hatimu berubah menjadi batu

When the things you weren't meant to see are all that you know

Saat segala hal yang tidak ingin kau lihat adalah segala yang kau ketahui

Too late to sell back the lies and the dreams that you were sold

Terlalu terlambat untuk menjual kembali kebohongan dan mimpi yang telah kau jual

So sick of your crooked smile and your counterfeit soul

Aku sangat muak dengan senyummu yang melengkung, dan dengan jiwamu yang palsu

Your counterfeit soul

Jiwamu yang palsu

And you got teeth like a wolf

Dan kau memiliki gigi seperti seekor serigala

But you cry like a sheep, yeah

Tapi kau menangis seperti seekor domba, yeah

Don't be mad, mad, you did it

Jangan marah, kau yang melakukan itu

Caught you red hands in it

Aku menangkap basah kau melakukan itu

You're so bad, yeah, I get it

Kau begitu buruk, ya, aku mengerti

You made your bed, now rest in it

Kau membuat tempat tidurmu, sekarang tidurlah

Run and cry wolf!

Serigala berlari dan menangis!

Wolf!

Serigala!

And you got teeth like a wolf

Dan kau memiliki gigi seperti seekor serigala

But you cry

Tapi kau menangis

You cry

Kau menangis

Don't be mad, mad, you did it

Jangan marah, kau yang melakukan itu

Caught you red hands in it

Aku menangkap basah kau melakukan itu

You're so bad, yeah, I get it

Kau begitu buruk, ya, aku mengerti

You made your bed, now rest in it

Kau membuat tempat tidurmu, sekarang tidurlah

Run and cry wolf!

Serigala berlari dan menangis!

Wolf!

Serigala!

Cry wolf!

Serigala menangis!

Wolf!

Serigala!

Mad, mad, you did it

Marah, kau yang melakukan itu

Caught you red hands in it

Aku menangkap basah kau melakukan itu

You're so bad, yeah, I get it

Kau begitu buruk, ya, aku mengerti

Made your bed, now rest in it

Kau membuat tempat tidurmu, sekarang tidurlah