Album Cover Fuel dan Terjemahan

Fuel dan Terjemahan

Avril Lavigne

5

Gimme Fuel

Beri aku Bahan Bakar

Gimme Fire

Beri aku Bahan Bakar

Gimme that which i desire

Beri aku apa yang aku inginkan

Ugh

Turn on, I see red

Nyalakan, aku melihat warna merah

Adrenaline crash and crash my head

Adrenalin menabrak dan menabrak kepalaku

Nitro Junkie, paint me dead

Nitro Junkie, cat aku mati

And I see red

Dan aku melihat merah

A hundred plus through black and white

seratus plus melalui hitam dan putih

war horse

kuda perang

war head

kepala perang

fuck 'em, man

persetan dengan mereka, man

White nuckle tight

Nukle putih kencang

through black and white

melalui hitam dan putih

oh, on I burn

oh, aku terbakar

Fuel is pumping engines

Bahan bakar memompa mesin

Burnin' hard

Terbakar keras

Lose and clean

Kalah dan bersih

and on I burn

dan aku terbakar

Turning my direction

Memutar arahku

Quench my thirst with gasoline

Puaskan dahagaku dengan bensin

So gimme fuel

Jadi beri bahan bakar

Gimme fire

Beri aku api

Gimme that which I desire

Beri aku apa yang aku inginkan

Turn on beyond the bone

Nyalakan di luar tulang

Swallow future

Menelan masa depan

Spit out home

Keluar rumah

burn your face upon the chrome

bakar wajahmu di atas krom

Yeah, yeah, ye-ah

Take the corner join the crash

Ambil sudut bergabung dengan kecelakaan

Headlights

lampu depan

Alarms

Alarm

another drunk emits too fast

pemabuk lain mengeluarkan terlalu cepat

Yeah

Ya

that's way to fast, (goes) fast, (goes) fast, (goes)

itulah cara berpuasa, (berjalan) cepat, (berjalan) cepat, (berjalan)

Oh, on I burn

Oh, aku terbakar

Fuel is pumping engines

Bahan bakar memompa mesin

Burnin' hard

Terbakar keras

loose and clean

longgar dan bersih

and on I burn

dan aku terbakar

Turnin' my direction

Putar arah aku

Quench my thirst with gasoline

Puaskan dahagaku dengan bensin

Gimme fuel

Beri aku bahan bakar

Gimme Fire

Beri aku api

Gimme that which I desire

Beri aku apa yang aku inginkan

Ugh

Ye-ah

[long guitar solo]

[solo gitar panjang]

Oh, on I burn

Oh, aku terbakar

Turnin' my direction

Putar arah aku

Quench my thirst with gasoline

Puaskan dahagaku dengan bensin

Gimme fuel

Beri aku bahan bakar

Gimme Fire

Beri aku api

Gimme that which I desire

Beri aku apa yang aku inginkan

On I burn

Pada aku terbakar