Album Cover Contagious dan Terjemahan

Contagious dan Terjemahan

Avril Lavigne

5

When you're around I don't know what to do

Saat kamu ada di sekitarku, aku tidak tahu harus berbuat apa

I do not think that I can wait

Aku tidak berpikir bahwa aku bisa menunggu

To go over and to talk to you

Untuk pergi dan berbicara denganmu

I do not know what I should say

Aku tidak tahu apa yang harus aku katakan

And I walk out in silence

Dan aku berjalan keluar dalam diam

That's when i start to realize

Saat itulah aku mulai sadar

What you bring to my life

Apa yang kau bawa dalam hidupku

Damn this guy can make me cry

Sial orang ini bisa membuatku menangis

[Chorus]

It's so contagious

Ini sangat menular

I cannot get it out of my mind

Aku tidak bisa mengeluarkannya dari pikiran aku

It's so outrageous

Ini sangat keterlaluan

You make me feel so high

Kamu membuat aku merasa sangat tinggi

All the time

sepanjang waktu

They all say that you're no good for me

Mereka semua mengatakan bahwa kamu tidak baik untukku

But I'm too close to turn around

Tapi aku terlalu dekat untuk berbalik

I'll show them they don't know anything

Aku akan menunjukkan kepada mereka bahwa mereka tidak tahu apa-apa

I think I've got you figured out

Aku pikir aku sudah membuat Kamu tahu

And I walk out in silence

Dan aku berjalan keluar dalam diam

That's when i start to realize

Saat itulah aku mulai sadar

What you bring to my life

Apa yang kau bawa dalam hidupku

Damn this guy can make me cry

Sial orang ini bisa membuatku menangis

[Chorus]

I'll give you everything

Aku akan memberimu segalanya

I'll treat you right

Aku akan memperlakukanmu dengan benar

If you just give me a chance

Jika Kamu hanya memberi aku kesempatan

I can prove I'm right

Aku bisa membuktikan bahwa aku benar

[Chorus X2]

All the time

sepanjang waktu