Album Cover Tell Your Girlfriend (Terjemahan)

Tell Your Girlfriend (Terjemahan)

Anne Marie

4

You always call when you're lonely

Kau selalu menelepon saat kau kesepian

I never answer your texts

Aku tak pernah menjawab pesanmu

Ooh boy, you're gonna be sorry

Ooh sayang, kau akan merasa bersalah

When I show all the things that you said

Ketika aku menunjukkan semua yang kau katakan

Oh, what a waste to throw it away

Oh, sungguh sayang untuk membuangnya

And you think it's gon' be okay

Dan kau pikir ini akan baik-baik saja

But you will be sorry, huh

Tapi kau akan menyesal, huh

You can get on your knees

Kau bisa berlutut

You can cry, you can beg, but

Kau bisa menangis, memohon, tapi

I'm gonna tell your girlfriend

Aku akan mengatakannya pada kekasihmu

What a liar you are

Bahwa kau seorang pembohong

She's gonna know your secret

Dia akan tahu rahasiamu

It would be my pleasure

Ini akan jadi kesenanganku

How many, how many times do I say no

Berapa kali, berapa kali aku bilang tidak

Before I'm gonna have to go tell your girlfriend

Sebelum aku harus mengatakan ini pada kekasihmu

That she deserves better

Bahwa dia pantas dapatkan yang lebih baik

Yeah, she deserves better, uh

Yeah, dia pantas dapatkan yang lebih baik, uh

She was always too good for you

Dia memang terlalu baik untukmu

And you took her for granted

Dan kau menggampangkannya

Would have done anything for you

Akan melakukan semua untukmu

Don't know how good you had it

Tak tahu bagaimana beruntungnya dirimu

She gon' be fine and you're gon' be crying

Dia akan baik-baik saja dan kau akan menangis

And you're gonna ask yourself why you took her for granted

Dan kau akan bertanya pada dirimu sendiri kenapa menyepelekannya

Ha!

You can get on your knees

Kau bisa berlutut

You can cry, you can beg, but

Kau bisa menangis, kau bisa memohon, tapi

I'm gonna tell your girlfriend

Aku akan mengatakannya pada kekasihmu

What a liar you are

Bahwa kau seorang pembohong

She's gonna know your secret

Dia akan tahu rahasiamu

It would be my pleasure

Ini akan jadi kesenanganku

How many, how many times do I say no

Berapa kali, berapa kali aku bilang tidak

Before I'm gonna have to go tell your girlfriend

Sebelum aku harus mengatakan ini pada kekasihmu

That she deserves better

Bahwa dia pantas dapatkan yang lebih baik

Oh, she'll find someone else

Oh, dia akan temukan seseorang yang lain

Who's gonna treat her well

Yang akan memperlakukannya dengan baik

And you're just gonna have to live with that

Dan kau hanya akan hidup dengan itu

'Cause I'm gonna tell your girlfriend

Karena aku akan mengatakannya pada kekasihmu

What a liar you are

Bahwa kau seorang pembohong

She's gonna know your secret

Dia akan tahu rahasiamu

It would be my pleasure

Ini akan jadi kesenanganku

How many, how many times do I say no

Berapa kali, berapa kali aku bilang tidak

Before I'm gonna have to go tell your girlfriend

Sebelum aku harus mengatakan ini pada kekasihmu

That she deserves better

Bahwa dia pantas dapatkan yang lebih baik

That she deserves better

Bahwa dia pantas dapatkan yang lebih baik

That she deserves better

Bahwa dia pantas dapatkan yang lebih baik

Than you

Daripada dirimu