Album Cover Our Song (feat. Niall Horan) (Terjemahan)

Our Song (feat. Niall Horan) (Terjemahan)

Anne Marie

4

I'll be honest, I'm alright with me

Aku akan jujur, aku tidak apa-apa dengan diriku

Sunday mornings, in my own bedsheets

Minggu pagi, di kasurku sendiri

I've been waking up alone, I haven't thought of her for days

Bangun tidur sendiri, aku tak memikirkannya selama beberapa hari

I'll be honest, it's better off this way

Aku akan jujur, begini lebih baik

But every time I think that I can get you out my head

Tapi tiap kali ku pikir aku bisa berhenti memikirkanmu

You never ever let me forget 'cause

Kau tak akan pernah membiarkanku lupa karena

Just when I think you're gone, hear our song on the radio

Saat ku pikir kau pergi, ku mendengar lagu kita di radio

Just like that, takes me back to the places we used to go

Seperti itu, membawaku kembali ke tempat dimana kita biasa pergi

And I've been tryin' but I just can't fight it

Dan aku telah mencoba tapi aku tak bisa melawannya

When I hear it I just can't stop smiling

Ketika aku mendengarnya aku tak bisa berhenti tersenyum

I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio

Aku ingat kau t'lah pergi sayang, ini hanyalah lagu di radio

That we used to know

Yang dulu kita ketahui

I'll be honest, I'm alright with me

Aku akan jujur, aku tidak apa-apa dengan diriku

Sunday mornings, in my own white tee

Minggu pagi, mengenakan kaos putihku

I've been waking up alone

Bangun tidur sendiri

I haven't thought of him for days

Aku tak memikirkannya selama beberapa hari

I'll be honest

Aku akan jujur

It's better off this way

Begini lebih baik

Every time I think that I can get you out my head

Tiap kali ku pikir aku bisa berhenti memikirkanmu

You never ever let me forget 'cause

Kau tak akan pernah membiarkanku lupa karena

Just when I think you're gone, hear our song on the radio

Saat ku pikir kau pergi, ku mendengar lagu kita di radio

Just like that, takes me back to the places we used to go

Seperti itu, membawaku kembali ke tempat dimana kita biasa pergi

And I've been tryin' but I just can't fight it

Dan aku telah mencoba tapi aku tak bisa melawannya

When I hear it I just can't stop smiling

Ketika aku mendengarnya aku tak bisa berhenti tersenyum

I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio

Aku ingat kau t'lah pergi sayang, ini hanyalah lagu di radio

That we used to know

Yang dulu kita ketahui

Just when I think you're gone, hear our song on the radio

Saat ku pikir kau pergi, ku mendengar lagu kita di radio

Just like that, takes me back to the places we used to go

Seperti itu, membawaku kembali ke tempat dimana kita biasa pergi

And I've been tryin' but I just can't fight it

Dan aku telah mencoba tapi aku tak bisa melawannya

When I hear it I just can't stop smiling

Ketika aku mendengarnya aku tak bisa berhenti tersenyum

I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio

Aku ingat kau t'lah pergi sayang, ini hanyalah lagu di radio

And I've been tryin' but I just can't fight it (Ooh)

Dan aku telah mencoba tapi aku tak bisa melawannya (Ooh)

When I hear it I just can't stop smiling (Ooh)

Ketika aku mendengarnya aku tak bisa berhenti tersenyum (Ooh)

I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio

Aku ingat kau t'lah pergi sayang, ini hanyalah lagu di radio

That we used to know

Yang dulu kita ketahui