Album Cover Boy (Terjemahan Bahasa Indonesia)

Boy (Terjemahan Bahasa Indonesia)

Anne Marie

5

Oh geez, you tease, you're pretty much everything that I need

Aduh, kau menggoda, kau adalah apapun yang ku butuhkan

Good flirt, nice shirt, I can feel I'm gonna fall head first

Perayu yang ulung, kaos yang rapi, aku bisa merasakan bahwa kepalaku akan jatuh duluan

Golden skin, cute grin, saying all the right things

Kulit keemasan, senyum yang lucu, mengatakan semua hal yang benar

And then you hit me from my number, babe

Kemudian kau menghubungiku lewat nomerku, sayang

But then you go and call me mate, what?

Tapi kau memanggilku sobat, apa?

All the things I like, but I guess I have to say goodbye

Semua hal yang ku suka, ku pikir ini saatnya 'tuk katakan selamat tinggal

Until I figure it all

Sampai aku menemukan caranya

Are you into me boy or are you into someone else?

Apakah kau tertarik padaku atau yang lain

Like maybe that boy, cause you know I never can tell, ooh boy

Mungkin saja lelaki itu, karena kau tahu aku tak akan pernah tahu, ooh sayang

I really wanna be your girl so I gotta know

Aku benar-benar ingin jadi gadismu jadi aku harus tahu

Cause you're hanging around with him bare

Karena kau terus bersamanya

Oooah oooah, what you want boy?

oooah oooah, apa yang kau inginkan?

Oooah oooah

See you looking at me, it's kinda like you're checkin' my clothes

Melihatmu yang menatapku, ini seperti kau sedang mengecek bajuku

Don't care what's underneath

Tak peduli dengan apa yang ada di baliknya

Just wanna know where I got them from, hmm

Hanya ingin tahu darimana aku mendapatkannya, hmm

Mistook that look, I should've known it was all too good

Menyalahartikan pandangan itu, harusnya aku tahu kalau itu tidak mungkin

To be true, me and you, oh were a fool

Untuk jadi nyata, kau dan aku, oh orang bodoh

Are you into me boy or are you into someone else?

Apakah kau tertarik padaku atau yang lain

Like maybe that boy, cause you know I never can tell, ooh boy

Mungkin saja lelaki itu, karena kau tahu aku tak akan pernah tahu, ooh sayang

I really wanna be your girl so I gotta know

Aku benar-benar ingin jadi gadismu jadi aku harus tahu

Cause you're hanging around with him bare

Karena kau terus bersamanya

Oooah oooah, what you want boy?

oooah oooah, apa yang kau inginkan?

Oooah oooah did I get you wrong?

Oooah oooah apakah aku salah mengertimu?

Oooah oooah, what you want boy?

Oooah oooah, apa yang kau inginkan sayang?

Oooah oooah

I was blinded took me so long to see

Aku terbutakan, butuh waktu lama untukku sadar

You ain't interested in knowing like me

Kau tak tertarik untuk tahu seperti aku

All this time thinking how good this could be

Sepanjang waktu berpikir bagaimana ini bisa menjadi bagus

I just couldn't believe that you were

Aku hanya tak bisa percaya bahwa kau adalah

You weren't into me boy, you were into someone else

Kau tak tertarik padaku, kau tertarik pada orang lain

Oh and it's that boy, but you know I never can tell

Oh dan itu adalah anak lelaki itu, tapi kau tahu aku tak akan pernah tahu

Oooh boy, totally wanted to be your girl

Oooh sayang, aku sangat ingin menjadi gadismu

And now I know, know, know, know, know

Dan sekarang aku tahu, tahu, tahu, tahu, tahu

Why you're hanging around with him bare

Kenapa kau selalu bersamanya

Oooah oooah, what you want boy?

oooah oooah, apa yang kau inginkan?

Oooah oooah did I get you wrong?

Oooah oooah apakah aku salah mengertimu?

Oooah oooah, what you want boy?

Oooah oooah, apa yang kau inginkan sayang?

Oooah oooah, and that's it

Ooooh oooah, dan itu saja