The boys watch the girls while the girls watch the boys who watch the girls go by

Anak laki-laki itu melihat gadis-gadis ketika para gadis melihat para anak laki yang melihat para gadis lewat

Eye to eye, they solemnly convene to make the scene

Mata ke mata, mereka serius rapat tuk membuat adegan

Which is the name of the game, watch a guy watch a dame on any street in town

Yang mana adalah nama untuk permainan itu, lihat laki-alki melihat wanita cantik di tiap jalanan di kota

Up and down and over and across, romance is boss

Naik dan turun dan lagi dan lewat, romansa adalah bos

Guys talk "girl talk", it happens everywhere

Laki laki berkata "pembicaraan gadis", ini terjadi dimanapun

Eyes watch girls walk with tender lovin' care

Mata memandang gadis-gadis dengan cinta yang lembut

It's keepin' track of the pack watching them watching back

ini mengawasi sekumpulan penonton mereka yang menonton balik

That makes the world go 'round

Yang membuat dunia menjadi bulat

What's that sound? each time you hear a loud collective sigh

Suara apa? setiap waktu kau dengar suara keras sekumpulan desahan

They're making music to watch girls by

Mereka membuat musik tuk lihat gadis-gadis

Guys talk "girl talk", it happens everywhere

Laki laki berkata "pembicaraan gadis", ini terjadi dimanapun

Eyes watch girls walk with tender lovin' care

Mata memandang gadis-gadis dengan cinta yang lembut

It's keepin' track of the pack watching them watching back

ini mengawasi sekumpulan penonton mereka yang menonton balik

That makes the world go 'round

Yang membuat dunia menjadi bulat

What's that sound? each time you hear a loud collective sigh

Suara apa? setiap waktu kau dengar suara keras sekumpulan desahan

They're making music to watch girls by

Mereka membuat musik tuk lihat gadis-gadis

The boys watch the girls while the girls watch the boys who watch the girls go by

Anak laki-laki itu melihat gadis-gadis ketika para gadis melihat para anak laki yang melihat para gadis lewat

Eye to eye, they solemnly convene to make the scene

Mata ke mata, mereka serius rapat tuk membuat adegan

La, la, la, la