أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

"Apakah kamu tidak memperhatikan, bagaimana Rabb-mu telah bertindak terhadap tentara gajah."

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

"Bukankah Dia telah menjadikan tipu-daya mereka (untuk menghancurkan Ka′bah) itu sia-sia,"

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

"Dan Dia mengirimkan kepada mereka burung, yang berbondong-bondong,"

تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ

"Yang melempari mereka dengan batu (berasal), dari tanah yang terbakar,"

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ

"Lalu Dia menjadikan mereka, seperti daun-daun yang dimakan (ulat)."