Album Cover Does Your Mother Know (Terjemahan)

Does Your Mother Know (Terjemahan)

ABBA

5

You're so hot, teasing me

Kamu sangat panas, menggodaku

So you're blue but I can't take a chance on a chick like you

Kamu adalah biru tapi aku tak bisa ambil kesempatan dengan gadis cantik sepertimu

That's something I couldn't do

Itu adalah sesuatu yang tak bisa aku lakukan

There's that look in your eyes

Ada sirat di matamu

I can read in your face that your feelings are driving you wild

Aku bisa baca wajahmu bahwa perasaanmu membuatmu gila

Ah, but girl you're only a child

Ah, tapi sayang kamu hanyalah seorang anak kecil

Well, I can dance with you honey

Baiklah, aku bisa menari denganmu sayang

If you think it's funny

Jika kamu pikir ini lucu

Does your mother know that you're out

Apakah Ibumu tahu kamu keluar

And I can chat with you baby

Dan aku bisa berbincang denganmu sayang

Flirt a little maybe

Menggoda sedikit mungkin

Does your mother know that you're out

Apakah ibumu tahu kamu keluar

Take it easy (Take it easy)

Tenanglah (Tenanglah)

Better slow down girl

Lebih baik pelan-pelan saja

That's no way to go

Tak ada tempat lain untuk pergi

Does your mother know

Apakah ibumu tahu

Take it easy (Take it easy)

Tenanglah (Tenanglah)

Try to cool it girl

Cobalah lebih tenang hey gadis

Take it nice and slow

Terima ini dengan baik dan pelan

Does your mother know

Apakah ibumu tahu kamu keluar

I can see what you want

Aku dapat melihat apa yang kamu inginkan

But you seem pretty young to be searching for that kind of fun

Tapi kamu terlihat terlalu muda untuk mencari kesenangan seperti itu

So maybe I'm not the one

Jadi mungkin aku bukan satu-satunya

Now you're so cute, I like your style

Sekarang kamu sangat lucu, aku suka gayamu

And I know what you mean when you

Dan aku tahu apa yang kamu maksud saat kamu

Give me a flash of that smile (Smile)

Beri aku kilatan senyuman itu (Senyum)

But girl you're only a child

Tapi gadis kamu anak satu-satunya

Well, I can dance with you honey

Baiklah, aku bisa menari denganmu sayang

If you think it's funny

Jika kamu pikir ini lucu

Does your mother know that you're out

Apakah Ibumu tahu kamu keluar

And I can chat with you baby

Dan aku bisa berbincang denganmu sayang

Flirt a little maybe

Menggoda sedikit mungkin

Does your mother know that you're out

Apakah ibumu tahu kamu keluar

Take it easy (Take it easy)

Tenanglah (Tenanglah)

Better slow down girl

Lebih baik pelan-pelan saja

That's no way to go

Tak ada tempat lain untuk pergi

Does your mother know

Apakah ibumu tahu

Take it easy (Take it easy)

Tenanglah (Tenanglah)

Try to cool it girl

Cobalah lebih tenang hey gadis

Take it nice and slow

Terima ini dengan baik dan pelan

Does your mother know

Apakah ibumu tahu kamu keluar